Nesta curta-metragem de Lucette Braune, vemos, percorrendo um caminho simples, seguindo a rotina diária, uma jovem mulher, cuja energia, a essência é figurativa e representada em cores. Enquanto algumas pessoas apenas passam por ela sem deixar qualquer rasto da sua essência, outras pessoas deixam, com a jovem protagonista, marcas profundas, difíceis até de ignorar. Este filme de animação acarretou, entre mais de vinte nomeações, pela Holanda, o Reino Unido, a Polonia, e outros países, os prémios BLEND Award , no BLEND symposium Melbourne In__t. Animation Festival e Special Mention do juri no Anim'est, pelo uso de uma metáfora "fresca". A leveza com que Through You trata as relações inter-pessoais, por meio da utilização cor, é incrivelmente satisfatória. Ao mesmo tempo, a obra consegue conter uma carga pesada que, ato continuo, ilustra com sucesso as relações amorosas e a sua fugacidade.